Shloka (श्लोक)
आत्मानं स शपेन मूढॊ हन्याच चात्मानम आत्मना
एवंगुणं नलं यॊ वै कामयेच छपितुं कले
⚡ Quick Meaning
This verse reflects upon the self-destructive tendencies that one may have due to ignorance.
📖 Translations
English Translation
This shloka warns that a fool, blinded by delusion, may use his own self to inflict harm upon himself. It reflects on the idea that one can become their own enemy when they fail to recognize their inner strengths.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक चेतावनी देता है कि एक मूर्ख, भ्रमित होकर, अपने ही आत्मा को हानि पहुंचा सकता है। यह इस विचार को रेखांकित करता है कि जब व्यक्ति अपनी आन्तरिक शक्तियों को नहीं पहचानता तब वह स्वयं का शत्रु बन सकता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse also appears in the context of the wider narrative of the Vana Parva, highlighting the psychological struggles of individuals.
🧘 Meaning
It illustrates that ignorance leads to self-sabotage, emphasizing the need for self-awareness and understanding.
🌟 Application
Acknowledging our strengths and weaknesses can help avoid self-harm and foster a more fulfilling life.
