“`html
Shloka (श्लोक)
यथा च वॊ न जानीयाच चरतॊ भीमशासनात
पुनरागमनं चैव तथा कार्यम अतन्द्रितैः
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the importance of understanding one’s actions and their consequences during wandering.
📖 Translations
English Translation
One must be aware of their actions while wandering, as the outcomes can lead to a return that is unforeseen. It emphasizes the need for diligence and awareness in one’s endeavors, suggesting that thoughtful actions lead to beneficial results.
हिंदी अनुवाद
एक व्यक्ति को अपने कार्यों के प्रति जागरूक रहना चाहिए क्योंकि इसके परिणाम अनपेक्षित रूप से लौट सकते हैं। यह प्रयासों में सतर्कता और जागरूकता की आवश्यकता को उजागर करता है, यह सुझाव देते हुए कि सोच-समझकर किए गए कार्यों के परिणाम लाभकारी होते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is part of the Vana Parva where the complexities of actions and consequences are discussed in the context of Bhima’s journey.
🧘 Meaning
It signifies that our actions while navigating through life can affect our future circumstances, urging one to be mindful.
🌟 Application
In our daily lives, this shloka serves as a reminder to act with awareness and consideration, as our choices shape our paths ahead.
