Mahabharata Adi Parva Shloka 11947
Shloka (श्लोक)
शालिहॊत्रॊ ऽथ किं नु सयाद धयानां कुलतत्त्ववित
मानुषं समनुप्राप्तॊ वपुः परमशॊभनम
⚡ Quick Meaning
What value does the wise Shalihotra hold as he arrives in form, pristine and radiant?
📖 Translations
English Translation
This shloka expresses contemplation about the significance of Shalihotra, a wise figure, upon his arrival in a splendid human form. It encapsulates the radiance and brilliance of a soul rich with wisdom, thus igniting curiosity among beholders.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक शालिहोत्र के महत्व पर विचार करता है, जो एक अद्भुत मानव रूप में आता है। यह बुद्धि से समृद्ध आत्मा के चमक और तेज को समाहित करता है, जिससे दर्शकों के बीच जिज्ञासा का संचार होता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse embodies a reflective question regarding the essence of an enlightened being and how their presence can captivate others in the Mahabharata.
🧘 Meaning
The passage underscores the importance of wisdom and how the arrival of a knowledgeable person can illuminate the surroundings of those who are eager to learn.
🌟 Application
This motivates learners to seek wisdom and value the essence of wise counsel in all endeavors, recognizing the light that knowledge brings.
