Mahabharata Adi Parva Shloka 11960
Shloka (श्लोक)
निगृह्णीष्व महाबुद्धे हयान एतान महाजवान
वार्ष्णेयॊ यावद एतं मे पटम आनयताम इति
⚡ Quick Meaning
The wise one commands his swift horses to be controlled.
📖 Translations
English Translation
The king, known for his intelligence, ordered his swift horses to be restrained so that they could bring back the fallen flag, reflecting his strategic thinking and control as a leader.
हिंदी अनुवाद
राजा, जो अपनी बुद्धिमत्ता के लिए प्रसिद्ध था, ने अपने तेज घोड़ों को नियंत्रण में रखने का आदेश दिया ताकि वे गिरा हुआ ध्वज वापस ला सकें, यह दर्शाता है कि वह एक नेता के रूप में रणनीतिक सोच और नियंत्रण रखता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This act emphasizes the importance of composure and control in leadership, critical during crises.
🧘 Meaning
The directive showcases a balance between urgency and methodical approaches in addressing problems.
🌟 Application
In crisis situations, maintain calm and strategize your responses to emergencies effectively.
