Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 11966

Shloka (श्लोक)

पञ्च कॊट्यॊ ऽथ पत्राणां दवयॊर अपि च शाखयॊः
परचिनुह्य अस्य शाखे दवे याश चाप्य अन्याः परशाखिकाः
आभ्यां फलसहस्रे दवे पञ्चॊनं शतम एव च

⚡ Quick Meaning

This shloka illustrates the numerous leaves and branches of a tree yielding many fruits.

📖 Translations

English Translation

Here, the verse elaborates on the vast number of leaves, branches, and fruits, emphasizing how a single tree can produce countless fruits from its numerous branches and leaves, showcasing nature’s generosity.

हिंदी अनुवाद

यहां, श्लोक पत्तों, शाखाओं और फलों की विशाल संख्या का वर्णन करता है, इस पर जोर देते हुए कि एक ही वृक्ष अपनी कई शाखाओं और पत्तियों से अनगिनत फल उत्पन्न कर सकता है, जो प्रकृति की उदारता को दर्शाता है।

🔍 Commentary

📜 Context

This reflection on the tree’s bounty is a metaphorical teaching found in the Vana Parva, linking nature to spiritual wisdom.

🧘 Meaning

It symbolizes the idea of abundance and fecundity, suggesting that life can provide richly when nurtured.

🌟 Application

We can take inspiration from nature’s abundance to provide for others and cultivate generosity in our lives.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.