Mahabharata Adi Parva Shloka 12108
Shloka (श्लोक)
विमुच्य मां गतः पापः स ततॊ ऽहम इहागतः
तवदर्थं विपुलश्रॊणि न हि मे ऽनयत परयॊजनम
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses a sense of liberation from sin and a commitment to a beloved.
📖 Translations
English Translation
The speaker declares liberation from past sins and affirms their intention to arrive with a commitment that revolves around the beloved, emphasizing that no other purpose matters.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक ने पुराने पापों से मुक्ति की घोषणा करता है और एक प्रिय के प्रति प्रतिबद्धता की पुष्टि करता है, यह बताते हुए कि कोई और उद्देश्य महत्वपूर्ण नहीं है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse highlights themes of redemption and devotion, often encountered in Vana Parva’s narratives.
🧘 Meaning
It underscores the transformative power of love and commitment, where the speaker identifies their path forward.
🌟 Application
This shloka inspires individuals to focus on genuine relationships and to seek liberation from their past for a meaningful future.
