Mahabharata Adi Parva Shloka 12130
Shloka (श्लोक)
सवरूपिणं तु भर्तारं दृष्ट्वा भीमसुता तदा
पराक्रॊशद उच्चैर आलिङ्ग्य पुण्यश्लॊकम अनिन्दिता
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights a moment of recognition and joy.
📖 Translations
English Translation
The verse recounts Bhima’s daughter’s ecstatic reaction upon seeing her husband, expressing overwhelming joy and admiration. It signifies affectionate bonds in relationships based on love and respect.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक भीम की बेटी की खुशी के पल को दर्शाता है जब वह अपने पति को देखकर अत्यधिक प्रसन्नता और सम्मान करती है। यह प्रेम और सम्मान पर आधारित संबंधों को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is part of the Vana Parva, underscoring emotional depth in familial and marital relationships.
🧘 Meaning
It illustrates the beauty and purity in emotional connections, celebrating shared joy and love.
🌟 Application
Recognizing and valuing the emotions in close relationships fosters love, trust, and happiness among individuals.
