Mahabharata Adi Parva Shloka 12166
“`html
Shloka (श्लोक)
वंशभॊज्यम इदं राज्यं मार्गितव्यं यथा तथा
येन तेनाप्य उपायेन वृद्धानाम इति शासनम
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the importance of seeking proper counsel and wisdom from elders.
📖 Translations
English Translation
The verse suggests that one should carefully seek guidance and advice when it comes to matters of governance, implying that wisdom from the elderly is invaluable in making critical decisions.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि शासन के मामलों में सलाह और बुजुर्गों की बुद्धि को गंभीरता से लेना आवश्यक है। यह सुझाव देता है कि बुजुर्गों का ज्ञान महत्वपूर्ण होता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is from the Vana Parva, where the importance of wisdom in leadership is highlighted during a pivotal moment in the epic.
🧘 Meaning
The meaning elucidates the necessity of relying on the advice and experience of the elders for better governance and outcomes.
🌟 Application
This advice can be applied in modern leadership and decision-making, emphasizing the respect and incorporation of elder wisdom.
