Shloka (श्लोक)
आगतायां तु वैदर्भ्यां सपुत्रायां नलॊ नृपः
वर्तयाम आस मुदितॊ देवराड इव नन्दने
⚡ Quick Meaning
King Nala joyfully dwelled in the land of Vidarbha with his wife and children.
📖 Translations
English Translation
In the territory of Vidarbha, King Nala resided joyfully with his beloved spouse and their children, reminiscent of the happiness shared by celestial beings in a heavenly abode.
हिंदी अनुवाद
विदर्भ देश में, राजा नल ने अपनी प्रिय पत्नी और बच्चों के साथ खुशहाल जीवन व्यतीत किया, जो स्वर्गीय निवास में देवताओं द्वारा साझा की गई幸福ता की याद दिलाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka captures the essence of familial joy and stability in King Nala’s life within the Vana Parva.
🧘 Meaning
It illustrates the ideal of happiness in domestic life, connecting love with prosperity.
🌟 Application
This verse serves as a reminder of the importance of family and joy in one’s life journey.
