Shloka (श्लोक)
अर्धयॊजनविस्तारां पञ्चयॊजनम आयताम
एतावद देविकाम आहुः पुण्यां देवर्षिसेविताम
⚡ Quick Meaning
This verse describes the dimensions of the divine abode, reinforcing its importance and holiness as honored by sages.
📖 Translations
English Translation
The verse outlines the vastness of the holy realm, measuring half a yojana in breadth and five yojanas in length, signifying the revered nature of this divine land visited by the sages.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक पवित्र क्षेत्र के आकार का वर्णन करता है, जिसमें आधा योजन चौड़ाई और पांच योजन लंबाई है, जो इस क्षेत्र की श्रवणीयता को दर्शाता है जो ऋषियों द्वारा सम्मानित है।
🔍 Commentary
📜 Context
This text is part of the Vana Parva, emphasizing the importance of recognizing and honoring sacred spaces.
🧘 Meaning
It underlines how dimensions can reflect the spiritual weight and sanctity of a location respected by sages and seekers.
🌟 Application
This serves as an encouragement to value and revere sacred spaces as sites of divine connection and spiritual growth.
