Shloka (श्लोक)
ततॊ भस्म कषताद राजन निर्गतं हिमसंनिभम
तद दृष्ट्वा वरीडितॊ राजन स मुनिः पादयॊर गतः
⚡ Quick Meaning
This shloka describes ashes emerging brilliantly from a wound, causing a sage to bow down.
📖 TranslationsEnglish Translation
From the wound, gleaming ash, like pure snow, emerged, and upon seeing it, the sage was overwhelmed and bowed down in reverence to the divine power manifested.
हिंदी अनुवाद
उस घाव से सफेद बर्फ की तरह चकाचक राख निकली, और इसे देखकर ऋषि श्रृद्धा से झुक गए, जिन्होंने उस दिव्य शक्ति को महसूस किया।
🔍 Commentary
📜 Context
This moment illustrates the revealing of divine aspects through material manifestations and the reactions they invoke in seers.
🧘 Meaning
It represents the transformative power of divinity, showing how even physical forms can convey spiritual significance.
🌟 Application
This shloka teaches to recognize and honor the holy manifestations of divinity in everyday life, acknowledging their deeper meanings.
