Mahabharata Adi Parva Shloka 12540
Shloka (श्लोक)
यत किं चिद दुष्कृतं कर्म सत्रिया वा पुरुषस्य वा
सनातमात्रस्य तत सर्वं नश्यते नात्र संशयः
पद्मवर्णेन यानेन बरह्मलॊकं स गच्छति
⚡ Quick Meaning
All sinful acts, regardless of gender, lead to destruction, but righteous paths lead to Brahmaloka.
📖 Translations
English Translation
Every act of sin, regardless of whether committed by a male or female, leads to inevitable destruction. Conversely, this shloka presents a pathway to Brahmaloka for those who follow virtuous practices. It emphasizes moral responsibility and accountability in actions.
हिंदी अनुवाद
हर दुष्कर्म, चाहे वह पुरुष द्वारा हो या स्त्री द्वारा, अवश्य ही विनाश की ओर ले जाता है। इस श्लोक में योग्य आचरण करने वालों के लिए ब्रह्मलोक की पथ का विवरण है। यह व्यक्तिगत दायित्व और कार्रवाई में नैतिकता को महत्व देता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka addresses moral actions and consequences in the context of karma and spiritual elevation.
🧘 Meaning
It presents a clear dichotomy between sinful actions and the paths leading toward spiritual realms.
🌟 Application
This encourages individuals to act responsibly and engage in virtuous deeds to attain higher spiritual goals.
