Mahabharata Adi Parva Shloka 12612
Shloka (श्लोक)
गॊप्रतारं ततॊ गच्छेत सरय्वास तीर्थम उत्तमम
यत्र रामॊ गतः सवर्गं स भृत्यबलवाहनः
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the esteemed status of the Sarayu river and its association with Lord Rama.
📖 Translations
English Translation
Then, one should proceed towards the sacred Sarayu river, known as a prime pilgrimage site, where Lord Rama ascended to heaven along with his devoted servants.
हिंदी अनुवाद
फिर, व्यक्ति को पवित्र सरयू नदी की ओर जाना चाहिए, जिसे प्रमुख तीर्थ माना जाता है, जहाँ भगवान राम अपने भक्तों के साथ स्वर्ग में गए थे।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse emphasizes the significance of the Sarayu river in Hindu tradition, particularly related to Lord Rama’s divine departure, a recurring theme in the Vana Parva.
🧘 Meaning
The Sarayu river represents sacredness and the ultimate attainment of liberation, becoming a revered pilgrimage destination.
🌟 Application
Devotees should make pilgrimages to holy sites like Sarayu to foster spiritual connections and remember the divine narratives surrounding them.
