Mahabharata Adi Parva Shloka 12649
“`html
Shloka (श्लोक)
ततॊ विशालाम आसाद्य नदीं तरैलॊक्यविश्रुताम
अग्निष्टॊमम अवाप्नॊति सवर्गलॊकं च गच्छति
⚡ Quick Meaning
One who reaches the great river, renowned across the three worlds, attains the Agnishtoma and transcends to the heavenly realms.
📖 Translations
English Translation
By accessing the vast river known throughout the three worlds, a person gains the benefits of the Agnishtoma sacrifice, eventually reaching the heavenly abode. This highlights the significance of rivers in achieving spiritual elevation.
हिंदी अनुवाद
जो व्यक्ति तीनों लोकों में प्रसिद्ध विशाल नदी तक पहुंचता है, वह अग्निष्टोम यज्ञ के फल को पाता है और स्वर्गलोक को प्राप्त करता है। यह नदियों के महत्व को दर्शाता है, जो आत्मिक उन्नति के लिए आवश्यक है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka reflects the importance of sacred rivers in Vedic rituals and their role in spiritual advancement as per the Mahabharata.
🧘 Meaning
The great river represents purity and the spiritual journey, while the Agnishtoma symbolizes divine blessings and ascension to higher realms.
🌟 Application
Devotees are encouraged to visit sacred rivers and participate in rituals that promote spiritual growth and connection to higher powers.
