Shloka (श्लोक)
युधिष्ठिरॊ ऽपि धर्मात्मा तम एवार्थं विचिन्तयन
तीर्थयात्राश्रयं पुण्यम ऋषीणां परत्यवेदयत
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes Yudhishthira’s contemplative nature in seeking great deeds.
📖 Translations
English Translation
Yudhishthira, the righteous soul, reflecting deeply on this matter, spoke about the virtuous pilgrimage associated with the sages.
हिंदी अनुवाद
धर्मात्मा युधिष्ठिर ने इस विषय पर गहन चिंतन करते हुए ऋषियों से संबंधित पुण्यमय तीर्थयात्रा का ज़िक्र किया।
🔍 Commentary
📜 Context
In Vana Parva, Yudhishthira is known for his wisdom and moral authority among the Pandavas.
🧘 Meaning
This highlights the importance of reflective thought before taking any action, especially in matters of virtue.
🌟 Application
In personal and leadership journeys, reflecting on past wisdom helps guide us to better decisions.
