Mahabharata Adi Parva Shloka 12941
Shloka (श्लोक)
त्वं हि धर्मान परान वेत्थ तपांसि च तपॊधन
शरीमतां चापि जानासि राज्ञां धर्मं सनातनम
⚡ Quick Meaning
You know the highest principles of righteousness and the essence of penance, O knower of duty.
📖 Translations
English Translation
Indeed, you possess the knowledge of the highest virtues and the principles of penance. You are well aware of the eternal dharma as upheld by kings, highlighting your wisdom and understanding of righteousness in all aspects of life.
हिंदी अनुवाद
वास्तव में, तुम्हारे पास उच्चतम सद्गुणों और तप की सिद्धांतों का ज्ञान है। तुम राजाओं द्वारा स्थापित शाश्वत धर्म को भली-भांति जानते हो, जो जीवन के सभी पहलुओं में तुम्हारी समझ और ज्ञान को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse emphasizes the grasp of dharma and the significance of penance in guiding one’s actions and understanding.
🧘 Meaning
It reflects the essence of moral principles and ethical living, reinforcing the virtue of righteousness.
🌟 Application
Knowledge of ethical principles is critical for leading a meaningful life and making just decisions in society.
“`
