Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 13083

Shloka (श्लोक)

यथा पितुर गृहे विप्र परासादे शयनं मम
तथाविधे तवं शयने माम उपेतुम इहार्हसि

⚡ Quick Meaning

Just as in my father’s house, oh sage, my resting place is in a palace-like setting.

📖 Translations

English Translation

As in my father’s abode, where I reside comfortably in a grand space, so too, sage, it is fitting that you should come to rest beside me. This illustrates the importance of hospitality and respect in relationships.

हिंदी अनुवाद

जैसे मेरे पिता के घर में, जहाँ मैं एक भव्य स्थान में आराम करता हूँ, वैसे ही, हे ऋषि, यह उचित है कि तुम मेरे बगल में विश्राम करो। यह संबंधों में मेहमाननवाज़ी और सम्मान के महत्व को दर्शाता है।

🔍 Commentary

📜 Context

This verse emphasizes the virtues of hospitality, a recurrent theme in the Mahabharata, showcasing respectful relationships.

🧘 Meaning

This shloka signifies the dignity bestowed upon guests and the value of honoring them within one’s space.

🌟 Application

We must embrace the role of a gracious host, cherishing the honor of receiving guests and treating them with warmth and respect.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.