Mahabharata Adi Parva Shloka 13140
Shloka (श्लोक)
आसन कृतयुगे घॊरा दानवा युद्धदुर्मदाः
कालेया इति विख्याता गणाः परमदारुणाः
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the ferocious Daityas from the previous Yuga, notorious for their strength in battle.
📖 Translations
English Translation
The verse speaks of dreadful Daityas known for their resilience and brutality in battles during the Kṛta Yuga. Their mention serves as a reminder of darker phases in cosmic history.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक कृतयुगा के भयावह दैत्यों का वर्णन करता है, जो युद्ध में अपनी ताकत और क्रूरता के लिए जाने जाते थे। उनका उल्लेख ब्रह्मांडीय इतिहास के अंधेरे पहलों की याद दिलाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This excerpt reflects on moral lessons from ancient epochs, emphasizing the cyclical nature of virtue and vice across ages.
🧘 Meaning
It highlights the eternal struggle between good and evil, showcasing the consequences of dharma and adharma through allegorical references.
🌟 Application
This encourages contemplation on past eras to understand one’s values and decisions better in the present context.
