Mahabharata Adi Parva Shloka 13650
Shloka (श्लोक)
नासौ धिया संप्रतिपश्यति सम;
किंनाम कृत्वाहम अचक्षुर एवम
जातः पृथिव्याम इति पार्थिवेषु;
परव्राज्य कौन्तेयम अथापि राज्यात
⚡ Quick Meaning
This shloka reflects on the inability of individuals to see deeply regarding their circumstances and the moral implications of their actions.
📖 Translations
English Translation
The verse articulates the oblivion of individuals regarding their own actions and responsibilities. It highlights their failure to grasp the importance of living an ethical life upon entering the earthly realm as leaders.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक व्यक्तियों की अपनी कार्रवाइयों और जिम्मेदारियों के प्रति अज्ञानता को व्यक्त करता है। यह महत्वपूर्ण बातें स्पष्ट करता है कि कैसे वे धरती पर आते हैं लेकिन नैतिक जीवन जीने की आवश्यकता को नहीं समझते।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse emerges in a reflective conversation about the challenges of moral clarity and its implications for leadership.
🧘 Meaning
The message highlights the urgent need for awareness among leaders regarding their ethical duties and the implications of their actions on society.
🌟 Application
In the current era, this shloka stresses the importance of mindfulness among individuals in positions of influence, urging them to be aware of their roles in society.
“`
