Shloka (श्लोक)
[सात्यकि]न राम कालः परिदेवनाय; यद उत्तरं तत्र तद एव सर्वे
समाचरामॊ हय अनतीत कालं; युधिष्ठिरॊ यद्य अपि नाह किं चित
⚡ Quick Meaning
In times of despair, one must not lose hope and continue following their dharma.
📖 Translations
English Translation
This shloka emphasizes the need for persistence and hope even amid despair. It asserts that following the right conduct is crucial, urging individuals to remain steadfast in their duties, regardless of the challenges faced.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक निराशा के समय में भी आशा नहीं खोने और अपने धर्म का पालन करते रहने की आवश्यकता को दर्शाता है। यह सही आचरण पर अडिग रहने का महत्व बताता है, और सभी को अपने कर्तव्यों का पालन करने के लिए प्रेरित करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse reflects Satya Ki’s counsel during a period of grief and uncertainty within the Mahabharata.
🧘 Meaning
The words underline the importance of adherence to one’s duty, even when circumstances seem bleak.
🌟 Application
This teaches resilience, encouraging us to stay true to our principles, even in challenging times.
