Mahabharata Adi Parva Shloka 13867
Shloka (श्लोक)
[स] कार्यं वा यदि वाकार्यं येन पुत्रशतं भवेत
कृतम एव हि तद विद्धि भगवान परब्रवीतु मे
⚡ Quick Meaning
An expression of the potential of actions—executed or omitted—to lead to numerous children is conveyed.
📖 Translations
English Translation
This verse highlights that any action, whether it is accomplished or left undone, has the power to produce an abundant offspring. It suggests an understanding that outcomes can arise from various intentions and actions.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक स्पष्ट करता है कि कोई भी कार्य, चाहे वह किया जाए या न किया जाए, अनेकों संतानों का उत्पादन करने की क्षमता रखता है। यह सुझाव देता है कि विभिन्न इरादों और कार्यों से परिणाम उत्पन्न हो सकते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is part of a dialogue concerning the significance of deeds in shaping personal and familial outcomes.
🧘 Meaning
It encapsulates the belief in agency and its consequences, emphasizing the consequences of both action and inaction.
🌟 Application
This serves as a reflection on the power of choice in life, urging mindful decision-making in all aspects to achieve desired results.
