Mahabharata Adi Parva Shloka 13956
Shloka (श्लोक)
अथॊत्कृत्य सवमांसं तु राजा परमधर्मवित
तुलयाम आस कौन्तेय कपॊतेन सहाभिभॊ
⚡ Quick Meaning
The king, proficient in righteousness, offers equal portions.
📖 Translations
English Translation
This verse illustrates that the king, aware of dharma, determines the fair equivalence of offerings to ensure justice and maintain the moral order within society.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में राजा को धर्म के प्रति जागरूक दिखाया गया है, जो अर्पण के समान भागों का निर्धारण कर समाज में न्याय और नैतिकता को बनाए रखता है।
🔍 Commentary
📜 Context
A context of righteousness in governance emphasizes the duty of rulers to uphold justice through equitable transactions.
🧘 Meaning
The teaching stresses that leaders should embody fairness in their decisions to inspire and uplift their subjects.
🌟 Application
Leaders in any domain can apply this concept by ensuring transparency and fairness, fostering trust within their communities.
