Shloka (श्लोक)
उद्दालकस तं तु तदा निशम्य;
सूतेन वादे ऽपसु तथा निमज्जितम
उवाच तां तत्र ततः सुजाताम;
अष्टावक्रे गूहितव्यॊ ऽयम अर्थः
⚡ Quick Meaning
This shloka reveals a wise discussion on a profound topic in the context of a debate.
📖 Translations
English Translation
In this verse, the sage Uddalaka, after hearing a debate, provides a profound explanation. He suggests that the essential meaning of a certain aspect should be discreetly understood and hinted at in the discourse.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में, ऋषि उद्दालक, एक वाद को सुनने के बाद एक गहन व्याख्या देते हैं। वे सुझाव देते हैं कि एक विशेष पहलू का वास्तविक अर्थ गोपनीय रूप से समझा जाना चाहिए और संवाद में सुझाया जाना चाहिए।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is situated in a discussion that addresses the importance of comprehension in intellectual debates.
🧘 Meaning
The verse speaks volumes about the need for clarity and profundity in understanding various subjects.
🌟 Application
This encourages individuals to look deeper into discussions and seek hidden meanings beyond the superficial.
