Shloka (श्लोक)
उक्त्वा स पितरं शलक्ष्णं यवक्रीर अकुतॊभयः
विप्रकुर्वन्न ऋषीन अन्यान अतुष्यत परया मुदा
⚡ Quick Meaning
This verse describes a moment of satisfaction after addressing someone with reverence.
📖 Translations
English Translation
Upon addressing his father with respect, the speaker expresses contentment and happiness, reflecting the satisfaction derived from fulfilling familial duties and addressing other sages with reverence.
हिंदी अनुवाद
अपने पिता को सम्मानपूर्वक संबोधित करने के बाद, वक्ता संतोष और खुशी व्यक्त करता है, यह बताता है कि पारिवारिक कर्तव्यों और अन्य ऋषियों के प्रति आदर दिखाने से मिलने वाले संतोष का अनुभव किस प्रकार होता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka appears in Vana Parva, highlighting the importance of respect and happiness in familial ties.
🧘 Meaning
The meaning emphasizes the joys and rewards achieved through acts of respect, both in family and spiritual connections.
🌟 Application
This verse encourages individuals to hold respect for their elders and find happiness in fulfilling their responsibilities via respectful dialogues.
