Shloka (श्लोक)
वृद्धैर संमन्त्र्य सद्भिश च बुद्धिमद्भिः शरुतान्वितैः
सुस्थितः शास्ति दन्देन वयसनी परिभूयते
⚡ Quick Meaning
When a ruler consults the wise and learned, order is maintained through proper discipline.
📖 Translations
English Translation
This shloka highlights the importance of consulting wise and learned individuals for advice. It states that a ruler who seeks counsel will govern wisely, maintaining discipline and order with moral authority.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक समझदारी और ज्ञानियों की सलाह लेने के महत्व को उजागर करता है। यह बताता है कि जो राजा सलाह लेता है, वह बुद्धिमानी से शासन करता है और नैतिक अधिकार के साथ अनुशासन और व्यवस्था बनाए रखता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is situated in discussions about governance and the responsibilities of rulers in the Mahabharata.
🧘 Meaning
It suggests that wisdom comes from collaboration, and leaders should value intelligent input to make informed decisions.
🌟 Application
This teaches contemporary leaders the necessity of collaboration and consultation in decision-making to ensure effective governance.
