Shloka (श्लोक)
पितृपैतामहं वृत्तं कच चित पार्थानुवर्तसे
कच चिद राजर्षियातेन पथा गच्छसि पाण्डव
⚡ Quick Meaning
This shloka asks whether you are following the traditions of your forefathers, and whether you are walking the path of the kingly sages, O Pandava.
📖 Translations
English Translation
The verse emphasizes the importance of respecting ancestral traditions and inquires if Arjuna is walking the righteous path taken by noble kings.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में पूछा गया है कि क्या तुम अपने पूर्वजों की परंपराओं का पालन कर रहे हो और क्या तुम राजर्षियों के मार्ग पर चल रहे हो, हे पाण्डव?
🔍 Commentary
📜 Context
This teaching emphasizes the connection between duty to one’s lineage and the pursuit of righteousness during the Pandavas’ challenging times.
🧘 Meaning
It illustrates the significance of following ethical traditions shaped by wise sages and how these influence personal conduct.
🌟 Application
Individuals are urged to maintain awareness of their heritage and align their actions with the positive examples set by their ancestors.
