Mahabharata Adi Parva Shloka 14992

Shloka (श्लोक)

एतद आहुर महेन्द्रस्य राज्ञॊ वैश्वरणस्य च
ऋशयः सर्वधर्मज्ञाः सद्म तात मनीषिणः

⚡ Quick Meaning

Sages claim this for the glory of Mahendra and the king of wealth.

📖 Translations

English Translation

Sages, renowned for their comprehensive understanding of Dharma, affirm that this wealth and prosperity belongs to Mahendra (Indra) and the king of wealth, highlighting the divine connection between authority and abundance.

हिंदी अनुवाद

ऋषि, जो धर्म के व्यापक ज्ञान के लिए प्रसिद्ध हैं, इस संपत्ति और समृद्धि को महेंद्र (इंद्र) और धन के राजा का बताते हैं, जो नेतृत्व और प्रचुरता के बीच दिव्य संबंध को उजागर करते हैं।

🔍 Commentary

📜 Context

This shloka underscores the interplay between divine authority and prosperity in the lives of individuals and societies.

🧘 Meaning

It emphasizes the acknowledgment of divine forces in daily life, advocating reverence for higher powers.

🌟 Application

We are reminded to seek blessings from higher energies for both spiritual and material upliftment.