Mahabharata Adi Parva Shloka 15135
Shloka (श्लोक)
दक्षिणस्यां दिशि यमं परत्यपश्यं वयवस्थितम
वरुणं देवराजं च यथास्थानम अवस्थितम
⚡ Quick Meaning
I saw Yama standing in the southern direction and Varuna, the king of the gods, present in their designated places.
📖 Translations
English Translation
I observed Yama, the lord of death, positioned in the southern direction, alongside Varuna, the god of water, who was also exactly where he should be. This depiction emphasizes the presence of divine order in the universe.
हिंदी अनुवाद
मैंने दक्षिण दिशा में यमराज को स्थित देखा और वरुण, जल के देवता, को भी अपनी सही जगह पर पाया। यह दृश्य ब्रह्मांड में दिव्य व्यवस्था का प्रतीक है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse highlights the roles of Yama and Varuna in the cosmic order, existing harmoniously in their rightful places.
🧘 Meaning
The presence of these deities serves as a reminder of the natural order and the balance maintained in the universe’s governance.
🌟 Application
This shloka teaches the importance of recognizing and respecting the forces that govern our existence, encouraging us to align ourselves correctly in life.
