Shloka (श्लोक)
मातलिर मन्नियॊगात तवां तरिदिवं परापयिष्यति
विदितस तवं हि देवानाम ऋषीणां च महात्मनाम
⚡ Quick Meaning
Arjuna conveys that due to Krishna’s divine arrangement, he shall be taken to the celestial realms.
📖 Translations
English Translation
Arjuna affirms that the celestial charioteer, Matali, will take him to the heavens through Krishna’s command, acknowledging Krishna’s exalted status among the divine beings.
हिंदी अनुवाद
अर्जुन पुष्टि करते हैं कि दिव्य रथी मातली उन्हें कृष्ण के आदेश से स्वर्ग ले जाएंगे, भगवान कृष्ण के देवता के बीच ऊंचे स्थान को मानते हुए।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is a reflection of Arjuna’s reliance on Krishna as a divine guide during the transformative moments of battle.
🧘 Meaning
It highlights the importance of surrendering to divine authority for spiritual elevation and victory over worldly challenges.
🌟 Application
This teaches the value of trusting in higher spiritual guidance when navigating life’s complexities.
