Mahabharata Udyoga Parva – अविलॊपेन धर्मस्य अनिकृत्या परंतप

Shloka (श्लोक)
अविलॊपेन धर्मस्य अनिकृत्या परंतप
परभावज्ञास्मि ते कृष्ण सत्यस्याभिजनस्य च
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the importance of Dharma and truth.
Translations
English Translation
This verse highlights the steadfastness of Krishna, stating that he embodies truth and knowledge. In times of uncertainty, the importance of adhering to Dharma is paramount, as Krishna will guide those who seek righteousness.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक कृष्ण की सत्यता और धर्म के महत्व को उजागर करता है। जब भी अनिश्चितता होती है, तब धर्म का पालन करना सबसे महत्वपूर्ण होता है, क्योंकि कृष्ण उन लोगों का मार्गदर्शन करेंगे जो धार्मिकता की खोज करते हैं।
Commentary
Context
This verse is set in the context of the Mahabharata, where the characters are reflecting on their duties and Krishna’s role as the divine guide.
Meaning
It communicates the essence of Dharma, the necessity for righteousness, and Krishna’s intrinsic connection to truth and ethical principles.
Application
This can inspire individuals to prioritize truth and Dharma in their daily interactions, making ethical decisions aligned with higher values.
