Mahabharata Udyoga Parva – कन्दरेषु च शैलानां नदीनां निर्झरेषु च

Shloka (श्लोक)

कन्दरेषु च शैलानां नदीनां निर्झरेषु च
उद्यानेषु विचित्रेषु वनेषूपवनेषु च

⚡ Quick Meaning

Describes the variety of beautiful places in nature, enhancing the experience of the forest.

Translations

English Translation

This shloka illustrates the beauty found in caves, hills, and rivers, alongside gardens and various forested areas. It paints a picture of nature’s magnificence and richness, inviting one to appreciate the serene environment around.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक गुफाओं, पहाड़ियों, और नदियों सहित सुंदरताओं का वर्णन करता है, साथ ही बागों और विभिन्न वन क्षेत्रों को भी। यह प्रकृति की महानता और समृद्धि का चित्रण करता है, और आसपास के शांत वातावरण की सराहना करने की प्रेरणा देता है।

Commentary

Context

This shloka captures the essence of natural beauty, reflecting the spiritual context within the journey of Gaalava in Udyoga Parva.

Meaning

The shloka emphasizes the significance of nature as a source of inspiration and tranquility in one’s spiritual journey.

Application

Engaging with nature allows individuals to seek peace and reflection, promoting a deeper connection with their surroundings.