Shloka (श्लोक)
तथैव रथम आस्थाय कृतवर्मा महारथः
वृष्णीनां संमतॊ वीरॊ हार्दिक्यः परत्यदृश्यत
⚡ Quick Meaning
इस श्लोक में कृतवर्मा और हार्दिक्य की विजय दिखाई गई है।
Translations
English Translation
This shloka illustrates the valor of Kritavarma and Hardikya, showing them seated in a mighty chariot, recognized by their kin. They stand out as brave warriors in the unfolding of events in the Mahabharata.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक कृतवर्मा और हार्दिक्य के वीरता को दर्शाता है, जो एक भव्य रथ में बैठे हैं, और अपने वृष्णि परिवार द्वारा मान्यता प्राप्त हैं। वे महाभारत में घटनाओं के विकास में साहसी योद्धाओं के रूप में उभरते हैं।
Commentary
Context
This verse highlights the strength and unity among the warriors from the Vrishni clan during the preparations for battle. It emphasizes their bravery and readiness.
Meaning
The meaning underlines the importance of familial bonds and camaraderie in battle. The depiction of Kritavarma and Hardikya reinforces the collective strength found in unity.
Application
This shloka inspires us to value our connections and the collective effort required to achieve success. It serves as a reminder that unity is a powerful force in any undertaking.
