Shloka (श्लोक)
अपारे भव नः पारम अप्लवे भव नः पलवः
कुरुष्व सथानम अस्थाने मृतान संजीवयस्व नः
⚡ Quick Meaning
In dire situations, we should strive for the impossible and revive the deceased.
Translations
English Translation
This shloka urges one to seek extraordinary outcomes even in seemingly hopeless circumstances. By reviving the fallen, one can reclaim vitality and purpose that were lost. It emphasizes resilience and the power of determination.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक ऐसे वक्त में असाधारण परिणामों की खोज करने की प्रेरणा देता है जब हालात बेहद कठिन हों। मृतकों को जीवित करके व्यक्ति अपनी खोई हुई ऊर्जा और उद्देश्य को फिर से प्राप्त कर सकता है। यह दृढ़ता और संकल्प की शक्ति को उजागर करता है।
Commentary
Context
This verse is situated in the context of war and the struggles faced by warriors in the Mahabharata. It reflects on the challenges that leaders must navigate.
Meaning
The essence of this shloka is about courage and the ability to face overwhelming odds. It motivates individuals to push past boundaries for a greater cause.
Application
This message can be applied in every aspect of life, particularly in facing challenges that seem insurmountable. It encourages us to harness our inner strength to revive hope.
