Mahabharata Udyoga Parva – रथस्य नागाः पञ्चाशन नागस्यासञ शतं हयाः

Shloka (श्लोक)

रथस्य नागाः पञ्चाशन नागस्यासञ शतं हयाः
हयस्य पुरुषाः सप्त भिन्नसंधान कारिणः

⚡ Quick Meaning

This shloka outlines the significant elements of chariots and their strategic riders.

Translations

English Translation

The verse describes the variety of horses and their riders that form the backbone of the chariots, emphasizing tactical flexibility in military formations.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक घोड़ों और उनके सवारों की विविधता का वर्णन करता है, जो रथों की रीढ़ बनाते हैं, सैन्य संरचनाओं में रणनीतिक लचीलापन को उजागर करता है।

Commentary

Context

This is extracted from the Udyoga Parva, which emphasizes the intricacies of battle formations.

Meaning

The shloka illustrates how various elements contribute to the overall effectiveness of the army.

Application

This highlights the importance of having adaptable strategies and diverse skill sets in any team or organization.