Mahabharata Udyoga Parva – एष चेदिपतिः शूरः सह पुत्रेण भारत

Shloka (श्लोक)
एष चेदिपतिः शूरः सह पुत्रेण भारत
महारथेनासुकरं महत कर्म करिष्यति
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the valor and capability of a brave warrior leading in difficult tasks with his son by his side.
Translations
English Translation
This verse highlights that a brave warrior, accompanied by his son, will undertake a great and difficult task effectively. The encouragement from a confident leader inspires and strengthens his companions.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि एक साहसी योद्धा, अपने पुत्र के साथ, एक बड़ी और कठिन कार्य को प्रभावी ढंग से करेगा। एक आत्म-विश्वासी नेता की प्रोत्साहना उसके साथियों को प्रेरणा और शक्ति प्रदान करती है।
Commentary
Context
This verse is set in the Udyoga Parva of the Mahabharata, where warriors are preparing for the inevitable battle.
Meaning
This shloka signifies the strength of collaboration between warriors, especially when led by someone who is both brave and wise.
Application
The lesson from this shloka teaches us the importance of teamwork and strong leadership in overcoming challenges.
