Mahabharata Udyoga Parva – सामरान अपि लॊकांस तरीन सहस्थावरजङ्गमान

Shloka (श्लोक)

सामरान अपि लॊकांस तरीन सहस्थावरजङ्गमान
भूतं भव्यं भविष्यच च निमेषाद इति मे मतिः

⚡ Quick Meaning

This shloka encompasses the vastness of existence, transcending time and space.

Translations

English Translation

The speaker reflects on the three realms of existence—past, present, and future—and acknowledges the omnipresent nature of the divine in all beings.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक अस्तित्व के तीन क्षेत्रों—अतीत, वर्तमान और भविष्य—के रूप में बात करता है, और सभी प्राणियों में दिव्य की सर्वव्यापकता को स्वीकार करता है।

Commentary

Context

This verse emphasizes the interconnectedness of all life forms and the divine essence present in every moment.

Meaning

It underlines the philosophy that existence is a continuum where every being plays a crucial role.

Application

Recognizing this interconnectedness can inspire compassion and a sense of responsibility towards all living beings.