Mahabharata Bhishma Parva – आयुर दशसहस्राणि वर्षाणां तत्र भारत

Shloka (श्लोक)

आयुर दशसहस्राणि वर्षाणां तत्र भारत
सुवर्णवर्णाश च नराः सत्रियश चाप्सरसॊपमाः

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks of the longevity and auspicious qualities of the inhabitants of Bharat.

Translations

English Translation

This verse describes the people of Bharat, who are blessed with a lifespan of ten thousand years and possess golden-like beauty, comparable to divine entities, highlighting the prosperity, health, and grace found in this land.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक भारत के लोकों का वर्णन करता है, जिन्हें दस हजार वर्षों का जीवनकाल दिया गया है और जो सुनहरे रूप के समान हैं, जिसे दिव्य अस्तित्वों से जोड़ा जाता है, यह इस भूमि में पाई जाने वाली समृद्धि, स्वास्थ्य और गरिमा को उजागर करता है।

Commentary

Context

This verse from Bhishma Parva paints a picture of the ideal society in ancient Bharat, emphasizing longevity and noble characteristics.

Meaning

The verse symbolizes the aspirations of the society for a healthy and spiritually rich existence, signifying the ideal human qualities.

Application

This inspires individuals to cultivate virtues and strive for a long, prosperous life filled with grace and wisdom.