Mahabharata Bhishma Parva – तेषां सहस्रशॊ राजन पर्वतास तु समीपतः

Shloka (श्लोक)

तेषां सहस्रशॊ राजन पर्वतास तु समीपतः
अभिज्ञाताः सारवन्तॊ विपुलाश चित्रसानवः

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the vast number of mountains that surround the region.

Translations

English Translation

This verse refers to the thousands of mountains that stand near the lands of kings, known for their pleasant surroundings and abundance, giving shelter to various creatures and flora.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उन हजारों पर्वतों का उल्लेख करता है जो राजाओं के क्षेत्रों के निकट स्थित हैं, जो सुखद वातावरण और समृद्धि के लिए प्रसिद्ध हैं, जो विभिन्न जीवों और वनस्पतियों का आश्रय देते हैं।

Commentary

Context

Found in the Bhishma Parva, this verse illustrates the richness of the landscape that contributes to the region’s glory.

Meaning

The mention of these mountains evokes images of beauty and fertility, portraying a flourishing ecosystem.

Application

It emphasizes the importance of preserving natural habitats and recognizing their role in our ecosystem.