Mahabharata Bhishma Parva – गॊमतीं धूतपापां च वन्दनां च महानदीम

Shloka (श्लोक)

गॊमतीं धूतपापां च वन्दनां च महानदीम
कौशिकीं तरिदिवां कृत्यां विचित्रां लॊहतारिणीम

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the divine rivers and their significance in spiritual practices.

Translations

English Translation

This verse highlights the sacred qualities of various rivers, invoking their purity and spiritual essence, suggesting they wash away sins and are fit for worship. Each river is depicted as a vital source of life and divinity.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक विभिन्न नदियों की पवित्रता और आध्यात्मिकता को उजागर करता है, यह दर्शाता है कि ये पापों को धोने और पूजा के लिए उपयुक्त हैं। प्रत्येक नदी जीवन और दिव्यता का महत्वपूर्ण स्रोत मानी जाती है।

Commentary

Context

This shloka is part of the Bhishma Parva, celebrating the rivers associated with significant cultural and spiritual traditions.

Meaning

The rivers mentioned are not just geographical landmarks but symbolize spiritual paths that guide seekers towards purity.

Application

Devotees often visit these rivers for rituals, believing their waters to be imbued with healing and transformative powers.