Mahabharata Udyoga Parva – तेषाम आदित्यचन्द्राभाः कनकॊत्तम भूषणाः

Shloka (श्लोक)

तेषाम आदित्यचन्द्राभाः कनकॊत्तम भूषणाः
नाना चिह्नधरा राजन रथेष्व आसन महाध्वजाः

⚡ Quick Meaning

उनके रथ अद्भुत आभूषणों और चिह्नों से सजाए गए थे।

Translations

English Translation

The chariots gleamed with extraordinary ornaments radiating like the sun and moon, each adorned with distinctive symbols, reflecting the majesty of their warriors.

हिंदी अनुवाद

उनके रथ अद्भुत आभूषणों से सजाए गए थे, जो सूर्य और चंद्रमा के समान चमक रहे थे, हर एक अद्वितीय चिह्न से सुसज्जित था।

Commentary

Context

This verse paints a vivid picture of the warrior chariots, emphasizing their grandeur and significance in the battle.

Meaning

The vibrancy of the chariots symbolizes the glory and honor associated with the warriors, reflecting their readiness for battle.

Application

This inspires us to adorn our efforts and aspirations with enthusiasm and vigor, making them stand out in pursuit of goals.