Mahabharata Udyoga Parva – सथितप्रज्ञानस्य का भाषा समाधिस्थस्य केशव

Shloka (श्लोक)

अर्जुन उवाच
सथितप्रज्ञानस्य का भाषा समाधिस्थस्य केशव
सथितधीः किं परभाषेत किम आसीत वरजेत किम

⚡ Quick Meaning

This shloka poses a question about the characteristics of a wise person.

Translations

English Translation

Arjuna inquires about the speech and behavior of a person who is steadfast in wisdom and purpose, seeking to understand how such a person speaks, and how they may choose to act in the world.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में अर्जुन एक ज्ञानी व्यक्ति की भाषा और व्यवहार के बारे में प्रश्न करते हैं, यह जानने की कोशिश करते हैं कि एक स्थिर बुद्धि वाला व्यक्ति कैसे बोलता है और वह दुनिया में कैसे कार्य करता है।

Commentary

Context

This verse comes from a conversation between Arjuna and Krishna during the great war, where Arjuna seeks clarity on wisdom.

Meaning

It highlights the importance of understanding the qualities of a person who has attained true wisdom and peace.

Application

This shloka encourages us to reflect on our own behavior and speech and strive for wisdom in our actions.