Mahabharata Udyoga Parva – योगी युञ्जीत सततम आत्मानं रहसि सथितः

Shloka (श्लोक)

योगी युञ्जीत सततम आत्मानं रहसि सथितः
एकाकी यतचित्तात्मा निराशीर अपरिग्रहः

⚡ Quick Meaning

A yogi should practice meditation alone in a sacred place.

Translations

English Translation

One who seeks to be a yogi should always meditate on the self in solitude, with a calm mind, restrained in desires, and free from possessions. Such a state of focus leads to profound spiritual growth.

हिंदी अनुवाद

जो व्यक्ति योगी बनना चाहता है, उसे हमेशा आत्मा पर ध्यान लगाना चाहिए, एकांत में, शांत मन के साथ, इच्छाओं को रोका हुआ और चीज़ों से मुक्त। ऐसी ध्यान की अवस्था गहन आध्यात्मिक विकास की ओर ले जाती है।

Commentary

Context

This verse illustrates the importance of solitude in deepening spiritual practice and inner discovery.

Meaning

The essence lies in turning inward, away from distractions, to foster a direct communion with the soul.

Application

Creating a serene meditation space is crucial for effective practice, enhancing focus and clarity.