Mahabharata Udyoga Parva – यत्र यॊगेश्वरः कृष्णॊ यत्र पार्थॊ धनुर्धरः

Shloka (श्लोक)

यत्र यॊगेश्वरः कृष्णॊ यत्र पार्थॊ धनुर्धरः
तत्र शरीर विजयॊ भूतिर धरुवा नीतिर मतिर मम

⚡ Quick Meaning

Wherever there is Krishna, the master of yoga, and Arjuna, the bow wielder, success and righteousness are assured.

Translations

English Translation

In the presence of Lord Krishna, the supreme yogi, and Arjuna, the skilled archer, there lies victory, prosperity, steadfastness, and righteousness. This denotes my firm belief in their divine partnership.

हिंदी अनुवाद

भगवान कृष्ण, जो कि सर्वोच्च योगी हैं, और अर्जुन, जो कि कुशल धनुर्धर हैं, की उपस्थिति में विजय, समृद्धि, स्थिरता, और righteousness का आश्वासन है। यह मेरे तर्क का अडिग विश्वास दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka encapsulates the essence of divine companionship in achieving success and moral integrity across endeavors.

Meaning

It signifies the importance of aligning oneself with divine energies for profound accomplishments.

Application

Seeking alignment with higher spiritual forces can guide one towards success in all pursuits.