Mahabharata Udyoga Parva – वासुदेवस तु राधेयम आहवे ऽभिजगाम वै

Shloka (श्लोक)
वासुदेवस तु राधेयम आहवे ऽभिजगाम वै
तत एनम उवाचेदं पाण्डवार्थे गदाग्रजः
⚡ Quick Meaning
Vasudeva addressed Radheya in battle, indicating his important role in the Pandava cause.
Translations
English Translation
Vasudeva, approaching Radheya during the battle, conveys important messages concerning the plight and endeavors of the Pandavas, highlighting the significance of unity in their efforts.
हिंदी अनुवाद
वासुडेव, युद्ध के दौरान राधेय से संपर्क करके, पांडवों की स्थिति और प्रयासों के बारे में महत्वपूर्ण संदेश देते हैं, जो उनके प्रयासों में एकता के महत्व को उजागर करते हैं।
Commentary
Context
This exchange illustrates how crucial communication and counsel are among allies during warfare.
Meaning
The verse emphasizes the value of alliances and the ongoing support between friends in achieving common goals.
Application
We can learn from this shloka about the importance of collaboration and open communication in our endeavors.
