Mahabharata Bhishma Parva – कौरवं सात्यकिश चैव शरैः संनतपर्वभिः

Shloka (श्लोक)

कौरवं सात्यकिश चैव शरैः संनतपर्वभिः
अवाकिरद अमेयात्मा सर्वलॊकस्य पश्यतः

⚡ Quick Meaning

This shloka depicts the tremendous impact of a warrior’s prowess in battle.

Translations

English Translation

It articulates how the mighty warrior unleashed a devastating volley of arrows upon the Kauravas, illustrating the destructive power capable of turning the tides of battle.

हिंदी अनुवाद

यह बताता है कि शक्तिशाली योद्धा ने कौरवों पर विनाशकारी बाणों की बौछार की, जो युद्ध की धारा को बदलने की क्षमता का प्रदर्शन करती है।

Commentary

Context

This verse is also from the Bhishma Parva of the Mahabharata, emphasizing the key role that might and skill play in determining outcomes in battles.

Meaning

Action taken with strength and skill can dramatically influence situations, showcasing how capabilities can shine through under pressure.

Application

This shloka teaches to wield our skills and strengths effectively to address challenges and assert influence in our environments.