Mahabharata Udyoga Parva – शरुतायुश च शतायुश च सौमदत्तिश च मारिष

Shloka (श्लोक)

शरुतायुश च शतायुश च सौमदत्तिश च मारिष
वयूहस्य जघने तस्थू रक्षकाणां परस्परम

⚡ Quick Meaning

This verse speaks about valiant warriors holding defensive positions against their enemies.

Translations

English Translation

The verse mentions Sharutayu, Shatayu, and Saumadatti standing together in a defensive position, protecting each other within their formation.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि शरुतायु, शतायु और सौमदत्त एक साथ एक रक्षात्मक स्थिति में खड़े हैं, जो अपने गठन के भीतर एक-दूसरे की रक्षा कर रहे हैं।

Commentary

Context

This shloka emphasizes the strength of collective defense during battles in the Mahabharata narrative.

Meaning

The unity of these warriors signifies their commitment to protect their own, showcasing loyalty and courage.

Application

This passage teaches the value of teamwork and mutual support in difficult times to overcome adversities.