Mahabharata Bhishma Parva – परासर्ष्टितॊमरेष्व आजौ परिघेष्व आयसेषु च

Shloka (श्लोक)

परासर्ष्टितॊमरेष्व आजौ परिघेष्व आयसेषु च
भिण्डिपालेषु शक्तीषु मुसलेषु च सर्वशः

⚡ Quick Meaning

This shloka enumerates specific weapons and their applications, illustrating the skill required in utilizing them effectively.

Translations

English Translation

The verse describes the different types of weapons like mace, axe, and sword, elucidating the varied techniques involved in their use. Mastery over these is essential for any formidable warrior.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक विभिन्न प्रकार के शस्त्र जैसे गदा, कुल्हाड़ी और तलवार का वर्णन करता है, इनका उपयोग करने की विभिन्न तकनीकों को स्पष्ट करता है। इन पर महारत एक प्रबल योद्धा के लिए आवश्यक है।

Commentary

Context

This segment of the Bhishma Parva underscores the proficiency required with diverse weaponry in the context of preparing for battle.

Meaning

It emphasizes that knowledge and skill with various tools of warfare are crucial for a warrior’s success in combat situations.

Application

This shloka reflects the necessity of specialized knowledge and skill coordination, which is relevant in both professional and personal development.