Mahabharata Udyoga Parva – युद्धाभिकामाञ शूरांश च पश्य माधव दंशितान

Shloka (श्लोक)

युद्धाभिकामाञ शूरांश च पश्य माधव दंशितान
तरिगर्तराजं सहितं भरातृभिः पश्य केशव

⚡ Quick Meaning

Watch the fearless warriors and the Trigartas alongside the Bharata warriors.

Translations

English Translation

Arjuna urged Krishna to see the brave warriors and Lord Trigarta, who were fierce and ready to confront their enemies, symbolizing valor and the resolve of the Bharata warriors.

हिंदी अनुवाद

अर्जुन ने कृष्ण से कहा कि वे वीर योद्धाओं और त्रिगर्त राजाओं को देखें, जो अपने दुश्मनों का सामना करने के लिए तैयार थे, जो भारती योद्धाओं की वीरता और संकल्प का प्रतीक है।

Commentary

Context

This shloka showcases the bravery and readiness of various warriors involved in the battle, highlighting their resolve.

Meaning

It reflects the spirit of valor and the essence of duty that warriors possess, unraveling the grandeur of the battlefield.

Application

This serves as an inspiration to recognize and appreciate the courage individuals show in any challenging scenario, elevating the notion of bravery.