Mahabharata Udyoga Parva – ततॊ दुर्यॊधनॊ राजा शकुनिश चापि सौबलः

Shloka (श्लोक)

ततॊ दुर्यॊधनॊ राजा शकुनिश चापि सौबलः
दुःशासनश च पुत्रस ते सूतपुत्रश च दुर्जयः

⚡ Quick Meaning

This shloka mentions the key players Duriyodhana, Shakuni, Duhshasana, and the son of the charioteer, revealing their roles in the battle.

Translations

English Translation

Then King Duryodhana, along with Shakuni, his nephew Duhshasana, and the formidable charioteer’s son, gathered courage to face the adversaries on the battlefield.

हिंदी अनुवाद

उसके बाद राजा दुर्योधन, शकुनि के साथ, उसके भतीजे दु:शासन और सक्षम रथ चालक के पुत्र ने दुश्मनों का सामना करने के लिए हिम्मत जुटाई।

Commentary

Context

This verse identifies significant characters who played crucial roles in the unfolding events of the battle, showcasing their leadership.

Meaning

These characters represent the strategic and intellectual aspects of warfare, as they unite to confront their opponents.

Application

This shloka teaches the importance of unity among leaders to confront challenges effectively and strategically in any conflict.