Mahabharata Udyoga Parva – स विद्ध्वा भारतं षष्ट्या निशितैर लॊमवाहिभिः

Shloka (श्लोक)

स विद्ध्वा भारतं षष्ट्या निशितैर लॊमवाहिभिः
ननर्तेव रथॊपस्थे विधुन्वानॊ महद धनुः

⚡ Quick Meaning

Having perceived the situation, he unleashed lethal arrows, demonstrating exceptional proficiency.

Translations

English Translation

Recognizing the vital moments in battle, the warrior swiftly discharged arrows from his great bow with remarkable speed and accuracy, causing fear among his enemies while showcasing his supreme archery skills.

हिंदी अनुवाद

युद्ध के क्षणों को पहचानते हुए, योद्धा ने अपने विशाल धनुष से तेज गति और सटीकता के साथ तीर छोड़े, अपने शत्रुओं में भय उत्पन्न करते हुए अपनी उत्कृष्ट धनुषकेतु कौशल का प्रदर्शन किया।

Commentary

Context

This shloka captures a moment of mastery in archery, highlighting the warrior’s skill amidst the chaos of battle.

Meaning

It serves as a reminder of the importance of awareness and skill application under pressure, emphasizing practice and focus.

Application

Strive to master your own skills through continuous practice, enabling you to perform well in critical moments of your life.